lunes, 30 de noviembre de 2009

Gaidjinn



En el cruce entre un universo oscuro y romántico, impregnado de gótico y la cultura japonesa y la música, la banda francesa de visual kei Gaïdjinn prospera para dibujar un puente entre los mundos occidental y oriental. Como un símbolo de esta mezcla cultural, letras de las canciones están escritas en japonés, francés e Inglés. Liderada por el cantante Tsukiyo, Kasumi en la guitarra y Ikari en el bajo, Gaïdjinn tiene metale pesado, así como las influencias sinfónicas, pero se pegan a los trajes y concepción estética en general de los japoneses visual kei. Gracias a la tecnología MIDI, Kasumi pueden desempeñar los instrumentos tradicionales japoneses como el Koto o el Shamisen en su guitarra. Él y Ikari componen las canciones en un ordenador. Originarios de la palabra japonesa "Gaijin", que significa "extranjero", Gaïdjinn insiste en un sentimiento de malestar social, sino también en el deseo de lo imaginario y escapar de la realidad a través de una toma de corriente artística. Los "genios", los seres imaginarios de cuentos e historias, evocan el mundo maravilloso y mágico que inspira a la banda. "Gaïdjinn" también, porque es difícil de traducir cada sutileza única de visual kei, un movimiento típicamente japonés. Esta dificultad para integrar las que todo el mundo se siente en el interior crea una fuerza artística y es el motor de nuestra creatividad.

1 comentario:

★Deja tu comentario★